Mitä helvettiä? Lopettakaa! Mitä te teette?!
Hei siellä! Minne te menette?
Pysähtykää! Vaadin, että pysähdytte! Tulkaa takaisin!
Nyt heti, senkin paskiainen!
Zanone Brothers.
Kuskinne tulee tänne ja kippaa kaikki roskat pihalleni!
- Niinkö hän teki? - Niin hän teki!
- Että mitä pitää hakea? - Kirotut roskanne!
Luulimme, että halusitte ne takaisin.
Rättipää einesmyymälästä.
Minne te hävisitte?!
Te valititte, joten noudatamme periaatettamme.
"Saatte roskanne takaisin, jos ette ole tyytyväinen."
Valitin, koska ette hakeneet kaikkia roskia 12., 16. ja 20. päivänä!
- Ja sitten sain maksaa tuplasti! - Aivan, meidän piti hakea kahdesti.
Veloitatteko omista virheistänne?!
Kysyimme teiltä, halusitteko roskanne takaisin.
- En tietenkään! - Sitten te olette tyytyväinen.
Tuo on paskapuhetta.
Yritämme lähettää auton huomenna.
8-10 vuotta? Luojan tähden, Alan. Voin sopia 3-5 vuodesta.
Puhu Mike Gendlerille.
- Mitä tämä on? - Näytit janoiselta viimeksi.
Tiesin, että tämä oli jäänyt johonkin...
- Mitä kuuluu? - Kiirettä pitää.
- Entä Carmela ja mukulat...? - Hyvin. Koulujuttuja...
- Löitkö vetoa eilisestä matsista? - Miksi luulet, että poltan sikaria?
- Mitä olen velkaa? - Et mitään ennen kuin teen jotain.
- Toivottavasti se päivä ei ikinä tule. - Se oli lähellä.
Nyt alkaa saarna...
Emmekö olleet kuilun partaalla? Se murhajuttu liippasi turhan läheltä.
- Minähän olin yksin kotona. - Sinä ja Macaulay Culkin.
Tosin kumpikaan teistä ei silloin olisi ollut yksin.
Samppanja maistuu aina, mutta haluatko antaa todellisen lahjan?
Eristä itsesi tällaisista jutuista.
Niinhän minä teen. Mitä hittoa sinä haluat?
Käytä jotain firmoistasi muuhunkin kuin veroilmoitusta varten.
- Vietä aikaa keittämöllä. - Tiedätkö, miltä kiehuva rasva haisee?
Jätehuoltofirmassa on konttori. Istu siellä, älä strippipaikassa.
- Hyvä on... - FBI on kuin liikeyritys.
He sijoittavat miljoonia tarkkailuusi. Ennemmin tai myöhemmin-
- he haluavat tuottoa sijoitukselleen.
Helvetti sentään...! Oletko moukaroinut pallejani?
Leikkaushaava aristaa jonkin aikaa.
Melkein perillä... varovasti...
- Käytä alusastiaa. - Vain kissa paskoo laatikkoon.
- Ajattele sydäntäsi. - Sydämeni on kunnossa.
Kun pääsen täältä, vien sinut diskoteekkiin.
Mitä sinä virnuilet?
Mr Soprano. Michael McLuhan, US Marshall. Tulin asentamaan kahleen.
Te saatte siis tärkeät tehtävät...
Onko nimenne tosiaan McLuhan?
- Sittenhän olette "Marshall McLuhan". - Aivan.
Pitäisikö sen olla hauskaa?
Rinnassa voi tuntua puristusta, mutta se helpottaa.
Pysykää vuoteessa ja juokaa paljon, niin pääsette kotiin huomenna.
- Otatko leivän tai jotain? - Etkö kuullut? En voi syödä!
- Mitä sinä katselet? - En mitään. Kunhan katson ulos.
Menen hoidattamaan kulmakarvani.
New Yorkin asukkaat vastustavat kaatopaikan laajentamista.
Muistakaa: yksi suu, kaksi korvaa... Kuunnelkaa toisianne.
Nähdään sitten ensi viikolla.
Joten... mitä kuuluu?
En tiedä... Olen kyllästynyt tai jotain.
Enkä halua käydä täällä enää.
Et sano noin ensimmäistä kertaa.
Älä nyt loukkaannu, mutta tämä alkaa tuntua ajanhaaskaukselta.
Minusta ei tunnu siltä.
Katsoin leffaa, jossa oli Brad Pitt ja se blondi... Gwyneth Paltrow.
- Sliding Doors. - Ei helvetissä. Seitsemän.
Hyvä elokuva, jota en ollut nähnyt.
Mutta puolivälissä ajattelin: "Miksi tuhlaan aikaani tähän?"
Mitä väliä sillä on, kuka murhaaja on? Miten se vaikuttaa elämääni?
- Totta. - Joten suljin TV:n.
Mukava kuulla. Mitä sinä sen sijaan teit?
Menin pihalle ja poltin muurahaisia suurennuslasilla.
Löytyisikö hieman huumorintajua?
Mikä nyt on? Suretko uutta sairausvakuutuslakia?
- Jatka vain. - Mitä väliä millään on?
Matkustan Italiaan, nostan painoja, katson leffaa-
- ja sitten kuolen.
- Kuulostaa masennukselta. - En ole ottanut lääkitystäni.
Siitä ei tunnu olevan mitään apua!
Kuka tietää, miten voisit ilman lääkitystä?
Jotkut saavat iloa yksinkertaisista asioista.
En voi tehdä sitä, mistä pidän.
Yritän juuri muuttaa ammatinkuvaani, jos ymmärrät.
Kyse on siis oikeudellisista ongelmistasi.
- Haen auton. - Älä katoa. Nähdään ulkona.
Corrado? Ajattelinkin, että se olit sinä.
Catherine. Romano.
Catherine!
Istukaa pyörätuolissa, kunnes lähdette sairaalasta.
Soittakaa kytille.
Luulisi, että he huolehtisivat sairaista...
Vakuutuksesta se vain johtuu. Muistatko Chuckien?
Pyöräilit lihakaupan lähettinä.
Minun pitää soittaa Karenille, äiti.
Hän on nykyään poliisi, isänsä tavoin.
Sinun Lousi oli kunnon kaveri. Todella rehti mies.
- Hodgkinsin tauti, eikö niin? - Siitä on pian 15 vuotta.
- Niin kauan? - Sillä viikolla, kun sukkula räjähti.
Eläke auttaa, ja lapsenlapset...
Näytät pirteältä, Corrado. Oletko terve?
Hieman sydänvaivoja vain.
- Mursitko nilkkasi? - Tulehtunut vaivaisenluu...
- Asutko yhä Bellevillessä? - Sama talo. Watsessing Avenue.
Asun lähellä rakasta vanhaa kouluamme.
Voisimme käydä joskus kahvilla. Kemiallisen pesulan lähellä on IHOP.
Tohtori kielsi lähtemästä kotoa. Liikaa stressiä.
Sir? Pyörätuoli...
Olen poissa kahdeksan vuotta, ja konttoristani on tehty varasto?!
Siirrän nämä kamat muualle. Connie!
- Tässä on mr Soprano. - Tony.
Connie De Sapio.
- Mitä Dianelle tapahtui? - Hän vohki toimistotarvikkeita.
Mr Soprano siirtyy kentältä nyt tänne päämajaan.
Joten pyydä Ralphiea ja Dannya viemään nämä rojut pois.
- Minne minä panen ne? - En tiedä. Tunge johonkin.
Panen ne kopiokoneen viereen.
- Hyvät muodot. - Uskovainen...
Kuule, meillä on ongelmia Richie Aprilen kanssa.
Tiedän. Hän tyhjensi roska-auton einesmyymälän pihalle.
Tarkoitan yhtä Zanonen kuljettajista.
Richie on pannut hänet myymään kokaa reitin varrella.
Terveysviranomaisille vielä pärjään, mutta en huumevirastolle.
- Se helvetin mäntti... - Olen pahoillani.
Tiedätkö, että siitä kusipäästä tulee minun lankoni?
Hienoa, vai mitä?
RICO-laki, Elliot. Istuimme siellä ja puhuimme mafian vastaisesta laista.
Hoidat erilaisia potilaita, saat tietoa eri aloilta...
Kaksi vuotta sitten luulin, että "Rico" oli joku hänen sukulaisensa.
Kortit pöytään. Miten on juomisesi laita?
En tiedä... Se on tainnut mennä pahemmaksi.
Oletko alkoholisti?
Juon potilasaikojen välillä.
- Se on vakavaa. - Vain silloin, kun tapaan hänet.
- Minä en selviä siitä. - Lopultakin! Kiitos.
- Teetkö jotain lopettaaksesi sen? - Hän sanoi haluavansa lopettaa.
- Mutta ylipuhuin hänet jatkamaan. - Miksi?
Jos hoitaisin hänen kasvaintaan, kieltäisinkö häntä käymästä?
Se on kuin katselisi junaonnettomuutta.
Pelkään ja kauhistelen, mitä hän kertoo-
- mutta silti haluan kuulla, mitä hän sanoo.
Tämä pitää ilmatiet vapaina, kun nukutte.
- En minä kuorsaa. - Älkää... Uniapnea on vakava juttu.
Joka kerta kun heräätte ettekä saa henkeä, sydän joutuu ylitöihin.
Tri Schreck teki oikean päätöksen.
- Näytän sairaalta mieheltä. - Ette ole sairas.
Mutta teillä on 40 värähtelyä tunnissa.
Useampiakin tavattuani sinut.
Mitä minä oikein puhun...
Puhun muutoksista unirytmissä. Olette oikea flirttailija!
- Tulen käymään huomenna. - Lasken sydämenlyöntejä.
- Kuka tuo on? - Tuomari Crater... Mistä minä tiedän?
- Se, joka määräsi kotiarestin? - Avaa nyt. Se oli vain sanonta.
Menen pesemään käteni.
Nimeni on Catherine.
Voi helvetti...
Catherine! Mikä yllätys!
Olisin soittanut, mutta sinulla on salainen numero. Toin manicottaa.
- Miten jalka voi? - Paremmin, kiitos. Entä sydän?
Paremmin.
- Tulenko huonoon aikaan? - Hoitaja aikoo juuri tutkia minut.
Ehkä perjantaina sitten. Auttelen vapaaehtoisena bingohallissa.
- Toivottavasti manicotta maistuu. - Kyllä varmasti.
Hyi teitä.
Naapurin rouva... Hän oli isoveljeni luokkatoveri.
Nähdään huomenna.
Etkö ollutkaan kyllästynyt?
Paranisiko se puhumalla tuon harpun kanssa?
Mitä meillä on yhteistä? Vaivaisen- luu... Tiedät, mitä pidän jaloista.
PUHTAANAPITÄJIEN GOLFTURNAUS PAREILLE
- Näitkö tuon kaula-aukon? - Naposteltavat ovat nyt parempia.
Kaatopaikkojen täyttörajat ovat ongelma.
Minulla on täysi työ viranomaisten kanssa.
Paperityö. Lastimäärät pitää raportoida kolmena kappaleena...
Miten menee?
- Onko tuo vaimosi? - On. Esittelen sinut.
Olen itsekin menossa kihloihin.
Mikä paikka, vai mitä? Kenttä on todella upea.
Olet kuin uusi ihminen! Mitä voisin sanoa?
- "Näytätpä sinä hyvältä." - Näytät aika hyvältä.
Olet suuri paskapää, tiedätkö sen?
Onko sinulla hetki aikaa?
- Anna minun nyt juoda jotain. - Ei, napataan tarjoilija. Tule nyt.
Anteeksi...
- Oletko tavannut Helen Baronen? - Hei. Jan Soprano.
Onko sinulla kokaa?
- Mitä...?! - Kokaa. Tiedäthän, kokaiinia.
Eikö sinulla ole sitä mukanasi? Et myy sitä paskaa reitin varrella!
- Junior on siinä mukana. - Paskat minä siitä. Lopeta!
- Minun on tienattava. - Tienaat tarpeeksi jätehuollossa.
En, jos sinä ja Barone ette anna minun laajentaa.
Oletko seonnut? Viiden vuoden jälkeen kytät jättävät jätebisneksen rauhaan.
Yksikin huumepidätys, niin FBI ja huumevirasto ovat taas niskassamme!
Sehän on vain vähän kokaa.
Jos haluat myydä kamaa, se on sinun asiasi.
Mutta jos teet sitä liiton reiteillä, se on minun asiani. Se loppuu nyt!
Äläkä näytä tuota Mansonin ilmettä - kunhan lopetat!
Etkä kippaa roskia ongelma-asiakkaan pihalle.
Minua inhottaa, että joudun läksyttämään sinua! Ala painua!
Se yksityistettiin, joten teimme tarjouksen Virginiassa.
...luin uusista kierrätyssäännöksistä...
Soittakaa ambulanssi!
Pillerit, terapia... Mitä se nainen tekee hyväksesi?
- Anna olla. - Miehestä olisit jo tehnyt selvää.
Minulla on ihottumaakin. Anna minun olla!
Hän voi rakennuttaa lisäsiiven taloonsa.
Sain koetulokset. Nähdäkseni se ei ole...
...mitään fyysistä.
Minä pyörryin. Jos se ei ole fyysistä, niin mitä sitten?
- Luulin, että helpottuisitte. - Kunpa se olisikin jotain fyysistä.
Silloin voisin repiä sen irti!
Pyydän anteeksi. Tiedän, että yritätte vain auttaa.
Painonpudotuksesta ei olisi haittaa.
Helvetti.
- Saitko Lady Fingersejä? - Ne olivat loppu. Ostin toisia.
Reistaileeko jätemylly taas? Anna olla, minä korjaan sen.
Koska - tuomiopäivänäkö?
- Kuka kävi ovella? - Se eilinen rouva.
- Catherine? - Se ruuantuoja. Sanoin, että nukut.
Mikset herättänyt minua?
Roberta Sanfilippo ei tainnut soittaa takaisin?
Minun on oltava rehellinen. Kun näin hänet suihkulähdeliikkeessä-
- hän oli hyvin kylmäkiskoinen.
- Mitä hän osti? - Suihkulähteen. Pissaavan lapsen...
Hänen on täytynyt ostaa talo. Mikä upea pylly...
Hän puhui liikaa, mutta hän oli oikea herkkupala.
Minun pitää mennä. Vien pojan karatetunnille.
Siinä saattoi nauraa heidän kanssaan.
- Jokainen tilipussi alkoholiin... - Irlantilaiset ovat persoja viinalle.
Hän kutsuu sitä "heikkoudeksi".
Terve, T. Minä täällä.
Se kontti Italiasta on tullut.
- Se menee sille tyypille... - Jo oli aikakin.
Se on vielä parempi kuin hän sanoi. Uskomatonta!
- Aitoa kamaa II maailmansodasta. - Älä nyt?
En tiedä mitään. En mitään!
Tämä on kuin History Channelia katselisi.
Sinun pitää tulla katsomaan tätä kaikkea!
Eisenhowerin astiasto liittoutuneiden päämajasta.
Hermann Göringin helmiäiskahvaisia Lugereita-
- ja jeeppi, jolla Patton ajoi Sisiliassa!
Me saamme teidät puhumaan, mr Soprano!
- Minun pitänee totella lakimiestä. - Oletko varma?
- Olen. Hoitakaa se ilman minua. - Hyvä on. Jutellaan myöhemmin.
Miten kurssisi sujuu? Vertaileva kirjallisuustiedekö se oli...?
Se oli viime lukukaudella.
Luen nyt Lacania, dekonstruktiivista teoriaa.
Ai, dekonstruktionismia... Anteeksi.
Uskomatonta. He eivät yhtään piittaa.
- Tämä on tosi hyvää. - Ja isoisäsi on urakoitsija.
Dekonstruktionismi...
Lystikäs äitini.
Anteeksi, voisitteko siirtää tupakkaanne?
Savu menee suoraan poikani kasvoille.
- Täällä saa polttaa. - New Jersey on siinä jäljessä...
- Voisitteko silti siirtää sitä? - Ei se häiritse...
Enpä usko. En aio siirtää sitä.
- Miksi ette? - Koska olette niin töykeä.
- Sanoin "anteeksi". - Äänensävy...
- Tuo on terveysriski. Siirtäkää sitä. - En.
Olen lääkäri. Tiedättekö, mitä teette meille muille?
Poikani asuu savuttomassa asuntolassakin.
Onneksi olkoon.
- Tämä ei ole savuton ravintola. - Siirtäkää se helvetin tupakka!
- En, kun puhutte noin. - Siirtäkää tupakka... kiitos.
- Ei. - "Ei?!"
Äiti!
- Narttu! - Hän on humalassa.
- Anteeksi mitä?! - Rouva... Voisimmeko vain...?
- Soittakaa poliisille! - Se ei liene tarpeen.
Soittakaa vain! Minä en ole se, jolla on tappava ase!
Minun on pyydettävä teitä poistumaan.
- Tule, Jason. - Minä lähden.
- Hei? - Täällä!
Täällä! Keittiössä!
Olen soitellut koko illan!
Käteni juuttui viemäriin enkä ulotu helvetin puhelimeen!
Onneksi olen kiltti, muuten voisin kutittaa sinua.
- Kuinka kauan olet seissyt siinä? - Kuusi tuntia!
Ota tiskiainetta ja liukasta ranteeni, helvetti sentään!
Luulin, että olit Bobby.
- Mikset soittanut putkimiehelle? - Varpaillako?!
Rauhoitu nyt. Anna käden olla rentona.
Rauhoitu, sinä koukistat sitä!
Kas niin... Sinä koukistat taas.
Rauhoitu. Yritä rentoutua.
Voi herran tähden...!
Kirottu talo. Tämä koituu kuolemakseni!
Rauhoitu nyt.
Tulethan kihlajaisjuhliin? Saatko erityisluvan siihen?
- Keitän kahvia. - Paskat minä siitä!
- Tämä on vajaa. - Kiitä veljenpoikaasi.
Tapasin hänet roskakuskien gaalassa tai mikä helvetti se nyt olikaan.
Hän sanoi, ettemme saa myydä kokaa reitillämme.
Vain hän saisi syödä. Olisitpa nähnyt hänet golfvetimissään...
Miten hän voi olla niin röyhkeä?!
Hän on pomo, epilepsiakohtauksista huolimatta.
- Tyydytkö sinä siihen? - Tiedän, että hän on sinulle rakas.
En halua sanoa mitään loukkaavaa.
Tyypillisiä byrokraatteja. He takertuvat joka asiaan.
He vihaavat elämäänsä. Ei, he istuvat konttoreissaan.
Mitä minä voisin tehdä - se on pakollista!
Hae paperit New Jerseyn lajitteluvaatimuksista.
Ne ovat kierrätyspaperien vieressä.
Haluatko jotain? Kahvia vaikka?
Ei, ei tarvitse. Lähden pian kotiin.
Minä nolasin poikani.
Miten hän voisi ymmärtää, että käyttäydyn näin?
Olisiko aika harkita ohjelmaa?
En ole alkoholisti. Ja onhan minulla sinut... tämä.
Terapia ei ole korvike, sinä tiedät sen.
En juo enää poikani seurassa.
- Käymmekö nyt kauppaa? - Menen AA-kokoukseen.
- Määrään sinulle myös Luvoxia. - Sehän on pakko-oireisiin!
Muun muassa. Se tehoaa myös muuhun pakonomaiseen käytökseen.
Sinun potilaasi! Kyvyttömyytesi lopettaa terapia!
En usko, että hän on kypsä siihen.
- Ohjaa hänet toiselle lääkärille. - Olenko sinusta...
Pakkomielteinen?
Luvox...
Voi hyvä jumala...!
Koka tuo jatkuvaa tuloa. Ymmärrätkö, millaisia laskuja minulla on?
- Älä myy jätereitillä. - Juristit, lääkärit, lääkkeet...
20 dollaria pelkästä istuintyynystä...!
Istuisit rahakasasi päällä.
- Raha-asiani kuuluvat vain minulle. - Jätehuolto kuuluu minulle.
Etkä sinä ja se paskapää saa pilata bisnestäni!
Pitääkö se takoa sinun kaljuun kupoliisi?!
Miksi kaiken pitää olla niin hankalaa?
50-luvulla tehtiin yhteistyötä.
Kilpailevat perheetkin ratkaisivat kiistansa.
Muistan, miten kiista ratkesi Albert Anastasian kohdalla...
Tietysti poikkeuksiakin oli.
- Anteeksi, tulenko myöhemmin? - Ei se mitään. Me lopetimme jo.
Oliko vaikea yö? Katsotaan, saammeko maskin istumaan paremmin.
Se pikku söpöliini ei koskaan tullut takaisin.
- Se naamarityttö. - Tracy?
- Lähetin hänelle pullon Shalimaria. - Hän ei kertonutkaan.
Olisitte tyytyväinen. Operaatio oli menestys. Ei nyt rasiteta sydäntänne.
Kuinka monta MiG: iä ammuit alas viime viikolla?
Missä pirussa se manicotta on?
- Se loppui. - Sitä oli puoli vuokaa!
- Minulla oli nälkä. - Helvetin ääliö.
Ei ollut minun syyni, että kätesi jäi kiinni.
- Numerotiedustelu. Mikä nimi? - Belleville, Catherine Romano.
- Kiitos. Mikä kaupunki? - Voi helvetti... Belleville!
Olkaa hyvä ja odottakaa.
- Allergiaa? Äyriäisistä...? - Syön katkarapuja usein.
- Glutamaattia? Uusi lääkitys? - Ei.
- Entä uusi pesuaine tai sellaista? - Ei, en usko.
- Onko teillä ollut stressiä? - Jauhavatko kaikki lääkärit siitä?
- Se voi aiheuttaa ihotulehduksen. - Tiesin, että se on jotain vakavaa!
Se tarkoittaa ihottumaa.
- Sehän vuotaa verta! - Olette raapinut sitä.
Työskentelette jätehuollossa. Olette altistunut jollekin ilmassa.
- Istun konttorissa. - Kirjoitan kortisonivoidetta.
Tri Cusamanon mukaan olette käynyt psykoterapeutilla.
- Niin? - Keskustelkaa stressinhoidosta siellä.
Totta puhuen yllätyin soitostasi.
- Meidänhän piti tavata. - Et vaikuttanut kiinnostuneelta.
Kävin eilen, mutta et ollut kotona. Mutta olin kuulevinani huutoa.
Outoa, miten elämä menee eri polkuja pitkin...
Ja kaikki johtavat hautausmaalle.
Saanko kysyä sinulta jotain?
Ottiko minun Louni koskaan... lahjuksia?
Ei, ei tietenkään. Miksi sinä tuollaista kyselet?
Aina välillä minä löysin rahaa.
Satoja dollareita käteistä hänen taskuistaan.
- Hän voitti ne kai hevosradalla. - Niinkö luulet?
Totta kai, miksi ei?
Ainahan joku voittaa.
Keittiö kaipaa hieman työtä, mutta vähän marmoria, uudet kaapit...
lhan kiva.
- Luuletko, että hinta laskee? - En tiedä.
- Asia koskee sisartasi. Osallistu! - Tässähän minä olen.
- Anteeksi, että olemme myöhässä. - Hän ajoi väärään osoitteeseen.
Ei hassumpi, vai mitä?
Jos saamme lapsia, äidin talo käy pieneksi. Ja eihän se ole meidän.
Tule katsomaan makuuhuonetta. Komerosta saa vaikka työhuoneen.
Puhuin setäni kanssa tässä hiljattain.
Niin. Kuulin siitä.
Se huumejuttu on siis loppuunkäsitelty?
850000 on iso raha, eikä palkkasi kalatorilla taida riittää.
Älä muuta sano.
Nämä seinät...? Ne ovat kunnon työtä.
Ei mitään helvetin kipsilevyjä.
Ja nurmikko istutettiin tänä vuonna. Koska sinun nurmikkosi istutettiin?
Richie... Täällä on tosi hyviä kouluja.
Oletko kunnossa?
- Minun pitää mennä. - Mikä on vialla?
Minua vain vähän... kuumottaa.
- Sinulla on kylmänhiki. Tule. - Ei, jää tänne auttamaan heitä.
Nähdään sitten myöhemmin.
Piruparka...
- Onko sinulla hetki aikaa? - Toki. Mitä nyt?
- Mitä sinä teet? - Järjestän koripalloveikkausta.
- Konttorin väelle. - Kuulostaa hauskalta.
Sain puhelun ystävältä Nutleysta. Hän on kyttä.
He saivat videolle Richien kuskin myymässä kokaiinia.
Puhuin Richielle siitä.
Tämä tapahtui eilen illalla.
Meidän pitää kai polttaa yksi hänen autoistaan.
Mutta et halua kuulla sitä. Enkä minä sanonut mitään.
- Yritän tehdä töitä. - Selvä, jätän sinut rauhaan.
- Corrado? - Miksi pirussa soitat tänne?
Kuuntele! Olen ainoa tässä suvussa, joka ei kiroile, joten älä viitsi.
- Halusin vain kuulla, miten voit. - Voin hyvin.
- Ei ole helppoa tulla hylätyksi. - Puhu omasta puolestasi.
- Kuulitko kohtauksestani? - Kuulin, en asu Oshkoshissa.
Kuulin, että pidät seuraa Catherine Romanolle.
- Älä sinä siihen sekaannu. - Hän on sitten niin suloinen.
Johnnyni sanoi, että Catherine antoi kähmiä kerhotalon takana.
Sillä, mitä sinä et tiedä, täyttäisi kirjan.
- Onko kaikki kunnossa? - Minun kälyni...
Livia? Hän ei kuulemma ole terve.
- Hän ei ole koskaan ollut terve. - Hänen elämänsä on niin traagista.
Jos hän putoaisi viemäriin, hän nousisi sieltä kultakello kädessään.
Tuo kuului isälleni. Tai oikeastaan hänen sedälleen.
Hieman makeaa, mutta mikään ei voita kotiviiniä.
- Munakoisoa viinietikassa... - Ota mukaasi.
Se on liian hapanta minulle.
- Jos haluat, voin tehdä lounasta. - Miksi?
Bloomfield Avenuella on hyvä ruokapaikka.
- En voi. - Etkö halua käydä ulkona?
- Ei se siitä johdu. - Mistä sitten, sydämestäkö?
Ei, vaan oikeudellisista harmeista. En saa. Olen kotiarestissa.
Hyvä luoja... sattuuko tuo?
Se piippaa.
- Se ilmoittaa, jos menen ulos. - Etkö voi mennä minnekään?
- Millaisia valintoja teemme... - Saan välillä erikoislupia.
Pankissa ja lääkärissä käynteihin. Mutta muuten...
- Ymmärrän, jos et halua jäädä. - Viihdyn seurassasi, Corrado.
Pysy täällä, niin minä haen ruokaa.
Mitä hyötyä matalasta profiilista on?
Olen silti onneton ja pyörtyilen yhä.
Näin ohjelman Yhdysvaltain vapaussodasta.
USA on ainoa maa, missä oikeus onnen tavoitteluun on kirjattu lakiin.
Voitko uskoa?
Hemmotellut nulikat... Missä minun onneni sitten on?
- Sen tavoittelu on lailla suojattu. - Aina on joku porsaanreikä.
- Oletpa sinä raukea tänään. - Puhutaan sinusta.
Vaikutat olevan pilvessä, ja minä olen kyllästyä hengiltä!
Tiedätkö, miksi hait liikkuvat koko ajan?
Muuten ne kuolevat, koska ne eivät saa henkeä.
Tietyt persoonallisuudet kärsivät aleksitymiasta.
Yksilö vaatii lähes jatkuvaa toimintaa-
- mikä estää heitä käsittelemästä heidän vastenmielisiä tekojaan.
Vastenmielisiä?
- Millaiset persoonallisuudet? - Epäsosiaaliset.
Tuleva lankoni...
Hän ajoi kaverin päälle ihan syyttä. Tämä halvaantui.
Nyt sen tyypin pitää kusta katetriin.
Mitä tapahtuu, kun nämä epäsosiaaliset persoonallisuudet-
- eivät pysty torjumaan ajatuksia kauheuksistaan?
He ehtivät ajatella käytöstään.
Miten se vaikuttaa toisiin ihmisiin.
Miten tyhjyyden ja itseinhon tunteet ovat vaivanneet heitä lapsesta asti.
Ja sitten he murtuvat.
Corrado...
- Helvetin rakkine...! - Älä sano noin.
- Mitä sinä heitit pois? - Heitinpähän vain.
Kauan kaivattu johtajamme! Jonkun täytyy olla hänelle velkaa.
- Miten savikiekko jakselee? - Jotenkuten.
Hänen asianajajansa sanoo, että aseen hallussapitosyyte ei pidä.
- Onneksi olkoon. - Puhuimme tuolla satamassa...
...japsien tekniikasta. Heshillä on kontakti.
- Mitä muuta on tekeillä? - Ei mitään.
Swiss Basicsin kosteusvoide sopii minulle.
Pitänee kokeilla sitä.
Siitäs sait!
Mitä hittoa...?
Katsokaa nyt tuota!
Se Carminen idiootti taas... Käy sanomassa hänelle, Sil.
Mikä kusipää.
Kuinka monta kertaa sinulle pitää sanoa, ettei täällä kaahailla?!
Tony...
- Agentti Harris! - Mitä kuuluu?
Tässä on uusi kollegani, Joe Marquez.
Eikö postissa ollut vapaita paikkoja?
- Mitä sanot Netsistä? - Mikä sarja...
- Se on se Williams. - Hän on hyvä.
- Upea viimeinen neljännes... - Entä Knicks?
Se oli lähellä.
Katso nyt tuota törppöä. Hän ajaa aina liian kovaa.